65. bölümün özeti

Sabahleyin hastalar paylaştırılır ve Franny'nin özel odadaki hastayla ilgilenmesi gerekmektedir. Candy hastaların ateşini ölçmeyi teklif eder ve diğerleri kabul eder. Diğer hemşireler Candy'nin dedikodusunu yaparlar ve Franny, Candy'nin onun yerine geçme ihtimalinden hoşlanmamaktadır. Hastalar Candy'ye şaka yapmaya devam ederler ve Müdire, "Bayan beceriksiz" diye adlandırdıkları Candy'nin gelişinden beri hastaların daha mutlu olduğunu farkeder. Candy onlarla iyi ilgilenebilmek için çok uğraşıyordur ve onların mutlu olduğunu görmek onu mutlu ediyordur.

Franny ona hastaların arasında bu kadar popüler olduğu için sitem eder; çünkü ilk günden beri herkes Candy hakkında konuşuyordur. Geceleyin Candy, Franny'nin ağladığını duyar ama Franny konuşmak istemez ve Candy'den hoşlanmadığını söyler; çünkü onun herşeye burnunu soktuğunu düşünmektedir. Ertesi gun, Candy, Franny'yi diğerlerine kendisinin bir hizmetçi olmadığını ama özel odadaki hastanın ona öyleymiş gibi davrandığıni ve buna daha fazla dayanamayacağını söylerken duyar. Candy onun nasıl birisi oldugunu sorar ve ona tıpkı onu evlat edinen Bay William'a benzeyen birini tarif ederler. Üstelik hastanın ismi de William'dır. Candy, Franny'ye onun yerine o hastaya kendisi bakmak istediğini söyler. O gece Candy, Bay William'ın kendisine o kadar yakın olduğunu düşünüp uyuyamaz. Ona teşekkür etmek istediği o kadar çok şey vardır ki...